[HCM] Công Ty Tiger Funding Vietnam Tuyển Dụng phiên dịch tiếng nhật (media/truyền thông)

TP. Hồ Chí Minh | Phiên dịch viên | Có kinh nghiệm

1. Giới thiệu công việc

Chúng tôi đang tìm kiếm Phiên dịch tiếng Nhật để hỗ trợ giao tiếp giữa các bộ phận trong công ty và đối tác Nhật Bản.
Công ty hoạt động trong lĩnh vực Media, chuyên sản xuất – biên tập – dựng chương trình Nhật – Việt và phát sóng trên đa nền tảng.

Ứng viên sẽ đóng vai trò cầu nối quan trọng, hỗ trợ truyền đạt thông tin, xử lý giao tiếp song ngữ và đảm bảo tiến độ công việc trong các dự án truyền thông.

2. Mô tả công việc

Phiên dịch Nhật – Việt giúp nâng cao chất lượng giao tiếp, trao đổi công việc nội bộ và làm việc với đối tác.

Cụ thể:


• Truyền đạt, đưa chỉ thị và hỗ trợ đội ngũ Editor trong quá trình chỉnh sửa nội dung.


• Hỗ trợ biên phiên dịch nội dung liên quan đến marketing online-offline và các hoạt động PR – quan hệ công chúng.


• Phối hợp tổ chức các sự kiện, hoạt động truyền thông, sản xuất nội dung liên quan đến thị trường Việt – Nhật.

3. Yêu cầu ứng viên

Bắt buộc

• Đã từng sống tại Nhật từ 2 năm trở lên.

• Trình độ tiếng Nhật N2 hoặc tương đương trở lên.

Ưu tiên

• Muốn trở thành cầu nối giữa Việt Nam và Nhật Bản.

• Yêu thích giao tiếp, có khả năng truyền đạt tốt.

• Hứng thú với nội dung video (trên kênh YouTube Tiger Funding Vietnam) và có nhiều ý tưởng sáng tạo.

• Tác phong chủ động, năng động, có trách nhiệm trong công việc.

• Có kiến thức về dựng video hoặc marketing là lợi thế nhưng không bắt buộc.

4. Quyền lợi

• Mức lương: 18 – 28 triệu/tháng, thương lượng theo năng lực tiếng Nhật và kỹ năng biên phiên dịch.

• Môi trường làm việc sáng tạo, năng động, nhiều cơ hội học hỏi và phát triển kỹ năng.

• Được tham gia các dự án lớn, làm việc trực tiếp với doanh nhân và nhà đầu tư Việt – Nhật.

• Chế độ đầy đủ: BHXH, BHYT, BHTN full lương.

• Nghỉ lễ, Tết: theo quy định Nhà nước.

• Nghỉ phép năm: 12 ngày/năm.

• Trang bị đầy đủ thiết bị phục vụ công việc.

• Địa điểm làm việc: 50 Đường B4, phường An Khánh, Tp.HCM (khu SALA Thủ Thiêm)

5. Thông tin ứng tuyển

Gửi CV của bạn về email: info@tigerfunding.vn

Tiêu đề email vui lòng ghi rõ: “Ứng tuyển Phiên dịch tiếng Nhật”

Lưu ý: Do hạn chế về mặt thời gian, chúng tôi có thể sẽ chỉ phản hồi kết quả ứng tuyển qua email cho các ứng viên được chọn. Trong và sau khi ứng tuyển, vui lòng thường xuyên kiểm tra cả hòm thư Spam hoặc Promotions (Quảng cáo) để không bỏ sót bất cứ thông báo nào từ chúng tôi.